
HarperCollins to use AI to translate romance novels under the ...
2 days ago · HarperCollins France will use AI to translate romance novels under the Harlequin and Azur series from 2026. The move follows falling sales and has raised concerns over loss …
HarperCollins Will Use AI to Translate Harlequin Romance Novels
4 days ago · Book publisher HarperCollins said it will start translating romance novels under its famous Harlequin label in France using AI, reducing or eliminating the pay for the team of …
HarperCollins is using AI for book translations - Good e-Reader
Jan 2, 2026 · Harlequin, a major romance publisher owned by HarperCollins, has recently faced public criticism from translator organizations for reportedly using artificial intelligence (AI) tools …
When Translation Becomes Automation: HarperCollins, AI, and ...
5 days ago · HarperCollins is using AI-assisted translation in ways that directly affect published prose. Romance fiction has become a testing ground due to its commercial resilience and …
HarperCollins Turns to AI for Harlequin Translations ...
3 days ago · HarperCollins, one of the giants in the industry, has announced plans to integrate artificial intelligence into the translation process for its Harlequin romance novels.
Owler Reports - Press Release: HarperCollins : HarperCollins ...
HarperCollins is integrating AI to translate Harlequin romance novels into French, aiming to cut costs and speed up processes amid industry pressures. This has sparked backlash from …
Harlequin France to Test AI-Assisted Translation
4 days ago · HarperCollins France noted that “no Harlequin collection has been translated solely using machine translation generated by artificial intelligence.” According to the release from …