The tragic death of a young girl will trigger recalls of a popular family car already suspended from sale in Australia.