When consumers shop for cars online, they don’t want to contend with difficult-to-navigate websites that feature cluttered interfaces, excessive buttons and ill-suited photos. Instead, they want a ...