If you've always noticed something odd about the HBO logo on their streaming platform, here's why: it's poorly designed.