Storefronts in historic Jackson Square are hot — and a luxury alternative to Union Square. While Ralph Lauren has returned to San Francisco with a new store at 441 Jackson Street, restaurateur Peter ...