There’s something about Gwyneth Paltrow. Whether going for obvious laughs as she does in “Shallow Hal” (2001, Fox, PG-13, $106 VHS, $28 DVD) or playing it closer to the bone as she does in “The Royal ...