The famous double slit experiment shows that particles can travel on two paths at the same time -- but only by looking at a lot of particles and analysing the results statistically. Now a ...