Under the microscope, researchers often observe different cell types organizing themselves in peculiar patterns within tissues, or sometimes a rare cell type that stands out by occupying a unique ...