Penn & Teller argued to the Supreme Court that junk science and investigative hypnosis, or 'flim-flam,' tainted eyewitness evidence in a murder case.