These dwarf evergreen trees bring year-round appeal to small spaces. Dwarf evergreens like junipers, arborvitae, and false cypress offer year-round color, texture, and privacy to small spaces.