When it comes to desktop virtualisation, there's too much hype and not enough explanation. That's the message coming across loud and clear from sources as diverse as a user survey conducted by a ...