The rectangle is a classical technical analysis pattern described by horizontal lines showing significant support and resistance. Rather than modern technical analysis, which relies on indicators, ...
The rectangular translucent box that appears when you left-click and drag it around items is called the Selection box. It allows you to drag, and select multiple items on the desktop or any folder.