MENTOR, Ohio—In 2018, Chris and Charisse Barbian, and their nephew Austin, bought a popcorn machine at Goodwill. They modified it to reach higher temperatures and used it to roast coffee. The new ...