Research ahead of new legislation coming into force in April paints a gloomy picture of our recycling habits - three key reasons we've lost faith ...