The US DHS is facing massive backlash after sharing an AI-generated Transformers poster targeting Sikh truck drivers as part of an anti-immigrant crackdown.